Update Pillow constraint in ci/recipe/meta.yaml to match pyproject.toml

Co-authored-by: xylar <[email protected]>

Author: Copilot

ci/recipe/meta.yaml

@@ -40,7 +40,7 @@ requirements:
     - netcdf4
     - numpy >=2.0,<3.0
     - pandas
-    - pillow >=10.0.0,<11.0.0
+    - pillow >=10.0.0,<13.0.0
     - progressbar2
     - pyproj
     - pyremap >=2.0.0,<3.0.0