Add Yunohost package

[MagicLike]

Discussed in #178

^{Originally posted by MagicLike October 7, 2022}
Idea: https://ruhr.social/@lx242/109128376624559478

Docs: https://yunohost.org/de/packaging_apps

Please use this repo when creating the package.