Remove more timeout typos

Author: bbrockbernd

atomicfu/src/concurrentTest/kotlin/kotlinx/atomicfu/locks/LockWithTimoutTests.kt

@@ -6,7 +6,7 @@ import kotlin.test.Test
 import kotlin.test.assertEquals
 import kotlin.time.Duration.Companion.milliseconds
 
-class LockWithTimoutTests {
+class LockWithTimeoutTests {
 
     // Helper class with atomic counter in constructor
     class AtomicCounter(initialValue: Int = 0) {

atomicfu/src/jvmTest/kotlin/kotlinx/atomicfu/locks/NativeMutexTimeoutLincheckTest.kt

@@ -37,7 +37,7 @@ class NativeMutexTimeoutLincheckTest {
         .check(this::class.java)
 
     @Operation
-    fun incNoTimout() {
+    fun incNoTimeout() {
         localParkers.computeIfAbsent(ParkingSupport.currentThreadHandle()) { ThreadParker() }
         lock.lock()
         counter.inc()