Rename methods in SimpleCommandLineBasedKeystoreGenerator

[tommaso-borgato]

Rename methods in SimpleCommandLineBasedKeystoreGenerator to remove the "generate" world and replace with a getter which makes it explicit thatthe keys are not re-created with every invocation;