Develop example notebook demonstrating GEDI L2b search and access using icepyx

[amfriesz]

Using snippets from the testing of icepyx integration, develop a notebook that demonstrates and explains how to search for and access GEDI data from icepyx.