fix(virtual_text): Use <Tab> for default completion fallback

[Jonkimi]

The literal tab character \t can be ambiguous and is not always interpreted as the Tab key in all contexts.

Using <Tab> ensures that the action correctly simulates pressing the Tab key, providing a more robust and predictable fallback for accepting completions.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}