tools: Update libsodium version for Ubuntu Noble

Changelog-None: Fixes release process only.

Author: ShahanaFarooqui

tools/repro-build.sh

@@ -134,7 +134,7 @@ EOF
 cc3f9f7a1e576173fb59c36652c0a67c6426feae752b352404ba92dfcb1b26c9  /var/cache/apt/archives/autoconf_2.71-3_all.deb
 5ae9a98e73545002cd891f028859941af2a3c760cb6190e635c7ef36953912de  /var/cache/apt/archives/automake_1%3a1.16.5-1.3ubuntu1_all.deb
 0e0bb8b25153ed1c44ab92bc219eed469fcb5820c5c0bc6454b2fd366a33d3ee  /var/cache/apt/archives/gcc_4%3a13.2.0-7ubuntu1_amd64.deb
-f11b4d687a305dd7ee47a384d82a9bf04de913362df9efa67d2a029ae65051a9  /var/cache/apt/archives/libsodium-dev_1.0.18-1build3_amd64.deb
+bd3e8cd6ab8cf731d8a8a15333831b9081a94ebefe22236fc8713975fe7a6d3a  /var/cache/apt/archives/libsodium-dev_1.0.18-1ubuntu0.24.04.1_amd64.deb
 5131ce3d7cdb7193bcef1b402741a0e0f436e25a50e65443fffcc7064e2cd780  /var/cache/apt/archives/libsqlite3-dev_3.45.1-1ubuntu2.5_amd64.deb
 9d1d707179675d38e024bb13613b1d99e0d33fa6c45e5f3bcba19340781781d3  /var/cache/apt/archives/libtool_2.4.7-7build1_all.deb
 1fe6a815b56c7b6e9ce4086a363f09444bbd0a0d30e230c453d0b78e44b57a99  /var/cache/apt/archives/make_4.3-4.1build2_amd64.deb