feat(poly sync): non-interactive mode when running in quiet mode
The poly sync command will not run in interactive mode (i.e. ask about adding bricks to empty projects) when running in the --quiet mode. This means you can run poly sync --quiet in an automated flow, such as pre-commit.
Details in #390