Update the Display module to work with the current version of SAND geometry: - up-to-date ECAL volumes - up-to-date volume names