|
| 1 | +{ |
| 2 | + "general": { |
| 3 | + "verbs": { |
| 4 | + "send":"送信", |
| 5 | + "copy_address":"アドレスをコピー", |
| 6 | + "show":"表示", |
| 7 | + "hide":"非表示", |
| 8 | + "use_max":"利用最大", |
| 9 | + "import":"インポート", |
| 10 | + "open":"開く", |
| 11 | + "save":"保存", |
| 12 | + "delegate":"デリゲート", |
| 13 | + "restore":"回復", |
| 14 | + "confirm":"確認", |
| 15 | + "receive":"受け取る" |
| 16 | + }, |
| 17 | + "nouns": { |
| 18 | + "amount":"金額", |
| 19 | + "wallet_password":"ウォレットパスワード", |
| 20 | + "total":"合計", |
| 21 | + "fee":"手数料", |
| 22 | + "accounts":"口座", |
| 23 | + "address":"アドレス", |
| 24 | + "account":"口座", |
| 25 | + "label_account":"口座", |
| 26 | + "label_address":"アドレス", |
| 27 | + "delegate_address":"ベーカーのアドレス", |
| 28 | + "remaining_balance":"残高", |
| 29 | + "gas":"Gas", |
| 30 | + "details":"詳細", |
| 31 | + "conseil":"Conseil", |
| 32 | + "tezos":"Tezos", |
| 33 | + "total_balence":"合計残高", |
| 34 | + "language":"言語", |
| 35 | + "transactions":"取引" |
| 36 | + }, |
| 37 | + "errors": { |
| 38 | + "no_hex_data": "入力したデータに何か問題があります" |
| 39 | + }, |
| 40 | + "decimal_separator":".", |
| 41 | + "back":"戻る","next":"次へ", |
| 42 | + "to":"へ", |
| 43 | + "of":"の", |
| 44 | + "from":"から" |
| 45 | + }, |
| 46 | + "components": { |
| 47 | + "accountStatus": { |
| 48 | + "creating_ccount":"アカウント作成", |
| 49 | + "activation_operation_id":"アクティブ化操作 ID", |
| 50 | + "origination_operation_id":"発信操作 ID", |
| 51 | + "public_key_reveal_operation_id":"パブリックキーが操作 IDを見せます", |
| 52 | + "titles": { |
| 53 | + "pending":"{{typeText}}準備", |
| 54 | + "ready":"アカウントで取引を受け取る準備ができました！", |
| 55 | + "retrieving":"{{typeText}}回復" |
| 56 | + }, |
| 57 | + "descriptions": { |
| 58 | + "mnemonic_first_transaction":"最初の取引では、ブロックチェーンにあなたの新しいアドレスを送ります。この処理は、あなたがすべて設定して送信・デリゲートするまで少し時間がかかる場合があります。", |
| 59 | + "first_transaction_confirmation":"あなたの最初の {{formattedAmount}} tezの取引を受け取りました！今、アカウントの準備をしていますが、これには少し時間がかかる場合があります。" |
| 60 | + } |
| 61 | + }, |
| 62 | + "actionPanel": { |
| 63 | + "description":"ここはかなり空です。このアドレスからtezの<1>送金</1>と<3>受け取り</3>を始めます。", |
| 64 | + "empty-title":"まだ取引をしていません" |
| 65 | + }, |
| 66 | + "addDelegateModal": { |
| 67 | + "gas_tool_tip":"デリゲートされたアドレスを作成するために、{{gas}} tzにはネットワークが必要です。", |
| 68 | + "warning1":"合計が利用可能な資金を超えています", |
| 69 | + "warning2":"管理者アドレスは1µtz以下にすることはまだ許可されていません", |
| 70 | + "add_delegate_title":"デリゲートを追加する" |
| 71 | + }, |
| 72 | + "addNodeModal": { |
| 73 | + "error":"Nodeのプロトコルはhttpsにしてください", |
| 74 | + "title":"カスタム {{title}} Nodeを設定します", |
| 75 | + "labels": { |
| 76 | + "node_name":"Node名", |
| 77 | + "api_key":"Apiキー" |
| 78 | + } |
| 79 | + }, |
| 80 | + "address": { |
| 81 | + "manager_address":"管理者アドレス", |
| 82 | + "delegated_address":"委任された住所 {{index}}" |
| 83 | + }, |
| 84 | + "addressBlock": { |
| 85 | + "descriptions": { |
| 86 | + "description1":"tezデリゲートはtez送信と同じではありません。ベーカー設定の際にベーキングの権利だけが移動されます。あなたが設定するベーカーは、あなたのtezを使うことはできません。", |
| 87 | + "description2":"ベーカー設定には手数料がかかります。", |
| 88 | + "description3":"ベーキングに提供し始めるのに、tezは7サイクル（～20日）かかります。", |
| 89 | + "description4":"デリゲーション報酬はベーカーとの取り決め次第となります。" |
| 90 | + }, |
| 91 | + "account_title":"口座 {{index}}", |
| 92 | + "not_ready_tooltip":"アカウントはデリゲートの準備ができました。", |
| 93 | + "delegation_tips":"デリゲーションのヒント" |
| 94 | + }, |
| 95 | + "addresses": { |
| 96 | + "support_tooltip":"複数のアカウントのサポートは準備中" |
| 97 | + }, |
| 98 | + "addressStatus": { |
| 99 | + "your_account":"あなたのアカウント", |
| 100 | + "new_address":"新しいアドレス", |
| 101 | + "retrieving_title":" {{typeText}}回復中…", |
| 102 | + "preparing_title":" {{typeText}}準備中…" |
| 103 | + }, |
| 104 | + "balanceBanner": { |
| 105 | + "breadcrumbs":"口座 {{parentIndex}} > {{addressLabel}}", |
| 106 | + "delegated_to":"にデリゲートしました" |
| 107 | + }, |
| 108 | + "copyIcon": { |
| 109 | + "copied":"コピーしました！" |
| 110 | + }, |
| 111 | + "createAccountSlide": { |
| 112 | + "descriptions": { |
| 113 | + "description1":"紙にシードフレーズを書き留め、安全な場所に保管してください。アカウント回復にシードフレーズが必要となります。", |
| 114 | + "description2":"必ずシードフレーズを安全な場所に維持してください。シードフレーズを忘れた場合には、アカウントを回復することができません。当社はシードフレーズを保管せず、紛失した場合には回復するお手伝いをすることができません。", |
| 115 | + "description3":"シードフレーズを書き留めたことを確実にするために、以下の4つのシードワードに入力してください。" |
| 116 | + }, |
| 117 | + "generate_other_seed":"別のシードフレーズを生成する", |
| 118 | + "create_account":"アカウントを作成", |
| 119 | + "seed_backup":"お持ちのTezos アカウントシードはバックアップされました！", |
| 120 | + "back_to_seed":"シードフレーズに戻る", |
| 121 | + "first_word":"1番目の言葉", |
| 122 | + "second_word":"2番目の言葉", |
| 123 | + "third_word":"3番目の言葉", |
| 124 | + "nth_word":"{{index}}の言葉", |
| 125 | + "errors": { |
| 126 | + "invalid_word": "無効な言葉。再度確認してください！", |
| 127 | + "typo_error": "無効な言葉。再度確認してください！" |
| 128 | + } |
| 129 | + }, |
| 130 | + "delegate": { |
| 131 | + "delegate_settings":"ベーカー設定", |
| 132 | + "current_delegate":"現在、デリゲートしているのは", |
| 133 | + "change_delegate":"ベーカーを変更", |
| 134 | + "delegate_warning":"ブロックチェーンで確認されるまで、ベーカー設定は見えません。" |
| 135 | + }, |
| 136 | + "delegateConfirmationModal": { |
| 137 | + "new_address_label":"新しいアドレスにベーカーを変更", |
| 138 | + "delegate_warning":"変更がブロックチェーンで確認されるまで、デリゲーション変更は見えません。" |
| 139 | + }, |
| 140 | + "fees": { |
| 141 | + "low_fee":"低手数料", |
| 142 | + "medium_fee":"普通の手数料", |
| 143 | + "high_fee":"高手数料", |
| 144 | + "custom_fee":"カスタム手数料", |
| 145 | + "custom":"カスタム", |
| 146 | + "set_custom_fee":"カスタム手数料を設定", |
| 147 | + "enter_custom_amount":"カスタム金額を入力" |
| 148 | + }, |
| 149 | + "inputAddress": { |
| 150 | + "setting_delegate":"Baker設定", |
| 151 | + "contents": { |
| 152 | + "content1":"後からいつでもベーカーを変更することができます。", |
| 153 | + "content2":"ベーカー変更には手数料がかかります。", |
| 154 | + "content3":"管理者アドレスだけにデリゲートすることができます。管理者アドレスはいつもTZ1、TZ2、TZ3で始まります。" |
| 155 | + }, |
| 156 | + "errors": { |
| 157 | + "send_address":"アドレスはTZ1、TZ2、TZ3またはKT1だけを始めることができます。", |
| 158 | + "delegate_address":"TZ1、TZ2、TZ3アドレスにのみデリゲートすることができます。", |
| 159 | + "length":"アドレスは36文字の長さにしてください。", |
| 160 | + "special_chars":"アドレスに特殊文字を入れることはできません。", |
| 161 | + "send_funds":"自分に資金を送ることはできません" |
| 162 | + } |
| 163 | + }, |
| 164 | + "messageBar": { |
| 165 | + "operation_id":"操作 ID", |
| 166 | + "view_block_explorer":"ブロックエクスプローラーで表示", |
| 167 | + "messages": { |
| 168 | + "amount_not_valid":"金額が有効ではありません", |
| 169 | + "address_begin":"アドレスはtz1またはKT1で始まらなければなりません", |
| 170 | + "must_upload":"ウォレットをアップロードしてください。", |
| 171 | + "err_not_valid":"無効なパラメーター。", |
| 172 | + "amount_small":"金額が小さすぎます。", |
| 173 | + "amount_not_empty":"金額は空にしないでください。", |
| 174 | + "pass_not_empty":"パスフレーズは空にしないでください。", |
| 175 | + "address_not_empty":"アドレスは空にしないでください。", |
| 176 | + "address_length_36":"アドレスはきっちり36文字にしてください。", |
| 177 | + "pass_length_8":"パスフレーズは最低8文字にしてください。", |
| 178 | + "incorrect_password":"間違ったパスワード", |
| 179 | + "origination_operation_failed":"発信操作に失敗しました", |
| 180 | + "delegation_operation_failed":"デリゲーション操作失敗", |
| 181 | + "send_operation_failed":"送信操作に失敗しました", |
| 182 | + "success_address_origination":"アドレス発信をうまく開始しました", |
| 183 | + "success_delegation_update":"デリゲーションの更新をうまく開始しました", |
| 184 | + "cant_sent_yourself":"自分に資金を送ることはできません", |
| 185 | + "success_account_activation":"アカウントアクティブ化をうまく開始しました。", |
| 186 | + "identity_exist":"アイデンティティはすでに存在します。", |
| 187 | + "success_sent":"うまく行きました！ {{localeParam}} tzを送りました。", |
| 188 | + "invalid_wallet_password":"無効なウォレット/パスワードの組み合わせ", |
| 189 | + "account_not_exist":"アカウントは存在しません。" |
| 190 | + } |
| 191 | + }, |
| 192 | + "pdfReader": { |
| 193 | + "loading":"ロード中…" |
| 194 | + }, |
| 195 | + "restoreBackup": { |
| 196 | + "restore_from":"回復元", |
| 197 | + "seed_encrypted_label":"このシードフレーズはパスワードで暗号化されます", |
| 198 | + "seed_phrase_password":"シードフレーズパスワード", |
| 199 | + "enter_private_key":"プライベートキーを入力", |
| 200 | + "seed_phrase":"シードフレーズ", |
| 201 | + "private_key":"プライベートキー" |
| 202 | + }, |
| 203 | + "send": { |
| 204 | + "warnings": { |
| 205 | + "total_exceeds":"合計が利用可能な資金を超えています", |
| 206 | + "not_allowed":"管理者アドレスは1µtz以下にすることはまだ許可されていません" |
| 207 | + } |
| 208 | + }, |
| 209 | + "sendConfirmationModal": { |
| 210 | + "send_confirmation":"確認を送信", |
| 211 | + "confirm_question":"を送金する確認をしますか" |
| 212 | + }, |
| 213 | + "settingController": { |
| 214 | + "settings":"設定", |
| 215 | + "logout":"ログアウト" |
| 216 | + }, |
| 217 | + "termsModal": { |
| 218 | + "hi_there":"こんにちは！", |
| 219 | + "i_agree":"同意します", |
| 220 | + "description":"開始する前に、当社の<1>利用規約</1>と<3>プライバシーポリシー</3>をお読みください。" |
| 221 | + }, |
| 222 | + "tooltips": { |
| 223 | + "manager_tooltips_description":"管理者アドレスはアカウントの一次アドレスです。tezの送金・受取に使用することができます。" |
| 224 | + }, |
| 225 | + "transaction": { |
| 226 | + "pending":"保留中…", |
| 227 | + "burn":"バーン", |
| 228 | + "public_key_reveal":"パブリックキーが現れます", |
| 229 | + "activitation":"アクティブ化", |
| 230 | + "updated_delegate":"更新されたベーカー", |
| 231 | + "origination":"発信", |
| 232 | + "sent":"送信しました", |
| 233 | + "received":"受信しました", |
| 234 | + "this_address":"このアドレス", |
| 235 | + "your_manager_address":"<0>あなたの</0>アカウント 1 マネージャーアドレス" |
| 236 | + }, |
| 237 | + "update": { |
| 238 | + "last_updated":"最終更新 {{date}}" |
| 239 | + } |
| 240 | + }, |
| 241 | + "containers": { |
| 242 | + "homeAddAddress": { |
| 243 | + "add_account":"アカウントを追加", |
| 244 | + "refer_pdf_title":"fundraiserの間に作成したPDF文書を参考にしてください。", |
| 245 | + "secret_key_15":"15語のシークレットキー", |
| 246 | + "fundraiser_password":"Fundraiser パスワード", |
| 247 | + "public_key_hash":"パブリックキーハッシュ", |
| 248 | + "fundraiser_email_address":"Fundraiser メールアドレス", |
| 249 | + "activation_code":"アクティブ化コード", |
| 250 | + "tooltips": { |
| 251 | + "password_tooltip":"これは、fundraiserに加入するためにTezos ペーパーウォレットを生成する際に使用されるパスワードです。", |
| 252 | + "email_tooltip":"これは、fundraiserに加入するためにTezos ペーパーウォレットを生成する際に使用されるメールアドレスです。", |
| 253 | + "activation_code_tooltip":"これは、KYC/AML完了後に受け取るアクティブ化コードです。アクティブ化コードはパブリックキーハッシュに対応し、fundraiser加入した場合に必要となります。まだ実行していない場合には、 <1>verification.tezos.com</1>で処理を完了することができます。", |
| 254 | + "public_key_hash_tooltip":"これはペーパーウォレットで提供されるようにパブリックキーハッシュです。" |
| 255 | + }, |
| 256 | + "import_fundraiser":"Fundraiser Walletをインポート", |
| 257 | + "create_new_account":"新しいアカウントを作成", |
| 258 | + "restore_backup":"バックアップから回復" |
| 259 | + }, |
| 260 | + "homeSettings": { |
| 261 | + "back_to_wallet":"ウォレットに戻る", |
| 262 | + "wallet_settings":"ウォレット設定", |
| 263 | + "choose_different_node":"別のノードを選択", |
| 264 | + "add_custom_node":"カスタムノードを追加" |
| 265 | + }, |
| 266 | + "loginHome": { |
| 267 | + "description":"<1>利用規約</1>と<3>プライバシーポリシー</3>を読み、承諾したことを認めます。", |
| 268 | + "create_new_wallet_btn":"新しいウォレットを作成", |
| 269 | + "open_exisiting_wallet_btn":"既存のウォレットを開く", |
| 270 | + "want_to_import_fundraiser_paper_wallet":"Fundraiser ペーパーウォレットをインポートしますか？", |
| 271 | + "create_named_wallet":"<0><0><1> {{name}}</1>ウォレットを最初に作成してください。</0></0>", |
| 272 | + "tagline":"Tezosのコミュニティウォレット", |
| 273 | + "app_name":"Tezori" |
| 274 | + }, |
| 275 | + "loginCreate": { |
| 276 | + "create_wallet_btn":"ウォレットを作成", |
| 277 | + "create_wallet_password_label":"ウォレットパスワードを作成", |
| 278 | + "confirm_wallet_password_label":"ウォレットパスワードを確認", |
| 279 | + "create_new_wallet_btn":"ウォレットを作成する", |
| 280 | + "create_wallet_title":"新しいウォレットを作成", |
| 281 | + "create_wallet_description":"ウォレット情報はお使いのコンピュータ―に保存されます。設定したパスワードで暗号化されます。", |
| 282 | + "crack_time_description":"クラックに <span>{{time}}</span>かかります！", |
| 283 | + "password_not_strong":"パスワードは強度が足りません。", |
| 284 | + "add_another_word":"別に1～2文字追加してください。", |
| 285 | + "you_almost_there":"もうすぐです！", |
| 286 | + "you_got_it":"その通り！", |
| 287 | + "password_dont_match":"パスワードが一致しません！", |
| 288 | + "password_match":"パスワードが一致しました！" |
| 289 | + }, |
| 290 | + "loginImport": { |
| 291 | + "open_wallet_label":"既存のウォレットを開く", |
| 292 | + "select_file_btn":"ウォレットファイルを開く" |
| 293 | + }, |
| 294 | + "walletNodesRequired": { |
| 295 | + "configuration_missing":"ノード構成が欠けています", |
| 296 | + "close_wallet_description":"ウォレットを閉じて'extraResources/walletSettings.json'を編集し、ウォレットを再度開いてください。", |
| 297 | + "default_wallet_shape":"walletSettings.jsonはこのように見えます：" |
| 298 | + } |
| 299 | + }, |
| 300 | + "nodes": { |
| 301 | + "errors": { |
| 302 | + "wrong_server": "指定サーバーで何か問題がありました。今後のアクションを延期してください", |
| 303 | + "wrong_network": "ご利用のTezosノードは、スタックされているか誤ったネットワークにあるようです。今後のアクションを延期してください。", |
| 304 | + "not_synced": "ConseilサーバーがTezosネットワークに同期されていないようです。今後のアクションを延期してください。" |
| 305 | + } |
| 306 | + } |
| 307 | +} |
0 commit comments