actions: another env tweak

Author: prestoncabe

.github/workflows/test-devbox.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
           enable-cache: true
 
       - name: Check devbox env variables
-        run: env
+        run: devbox run -- env
 
       - name: Run a script called test
         run: devbox run setup