Create eslint for validating schema used in tools

We should create an eslint to disallow `.nullable` and `.object` attributes.

See for more context https://github.com/ChromeDevTools/chrome-devtools-mcp/pull/1073#discussion_r2872188785