Fraud detection should verify retrieval attestations submitted by checkers

[bajtos]

ETA: 2024-03-31

## Tasks
- [ ] Update the evaluation pipeline
- [ ] Report new telemetry/data points for observability
- [ ] Build Grafana charts to give us insights into this new step

Dependencies:

• SPARK checkers should ask the SP to provide Retrieval Attestation spark-checker#25