diff --git a/atom.xml b/atom.xml
index d5a345cf1..fb0889a13 100644
--- a/atom.xml
+++ b/atom.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link href="https://braspag.github.io//"/>
     <logo>https://braspag.github.io//assets/images/logo.png</logo>
     <icon>https://braspag.github.io//assets/favicon.ico</icon>
-    <updated>2023-12-01T19:15:08+00:00</updated>
+    <updated>2023-12-01T19:20:13+00:00</updated>
     <id>https://braspag.github.io//</id>
     <author>
         <name>Aasita Muralikrishna</name>
diff --git a/en/atom.xml b/en/atom.xml
index 6a5ecb9bc..418de6592 100644
--- a/en/atom.xml
+++ b/en/atom.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link href="https://braspag.github.io//en/"/>
     <logo>https://braspag.github.io//en/assets/images/logo.png</logo>
     <icon>https://braspag.github.io//en/assets/favicon.ico</icon>
-    <updated>2023-12-01T19:15:12+00:00</updated>
+    <updated>2023-12-01T19:20:16+00:00</updated>
     <id>https://braspag.github.io//en/</id>
     <author>
         <name>Aasita Muralikrishna</name>
@@ -22780,7 +22780,7 @@ Sometimes only the cart information is not enough to guarantee an assertive anal
 
 &lt;h1 id=&quot;queries&quot;&gt;Queries&lt;/h1&gt;
 
-&lt;p&gt;There are different ways to perform the query of a sale or transaction. Depending on its lifetime, here are the 3 forms:&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;You can query a transaction for up to 12 months after it was created. Here are different ways to perform a sale or transaction query, depending on its lifetime:&lt;/p&gt;
 
 &lt;table&gt;
   &lt;thead&gt;
@@ -22798,10 +22798,6 @@ Sometimes only the cart information is not enough to guarantee an assertive anal
       &lt;td&gt;From 3 to 12 months&lt;/td&gt;
       &lt;td&gt;Via Admin Braspag panel with the “History” option selected.&lt;/td&gt;
     &lt;/tr&gt;
-    &lt;tr&gt;
-      &lt;td&gt;Over 12 months&lt;/td&gt;
-      &lt;td&gt;Contact your Braspag Commercial Executive directly.&lt;/td&gt;
-    &lt;/tr&gt;
   &lt;/tbody&gt;
 &lt;/table&gt;
 
diff --git a/en/manual/braspag-pagador.html b/en/manual/braspag-pagador.html
index 418897f53..b71b7007b 100644
--- a/en/manual/braspag-pagador.html
+++ b/en/manual/braspag-pagador.html
@@ -11948,7 +11948,7 @@ <h3 id="fingerprint-with-aci">Fingerprint with ACI</h3>
 
 <h1 id="queries">Queries</h1>
 
-<p>There are different ways to perform the query of a sale or transaction. Depending on its lifetime, here are the 3 forms:</p>
+<p>You can query a transaction for up to 12 months after it was created. Here are different ways to perform a sale or transaction query, depending on its lifetime:</p>
 
 <table>
   <thead>
@@ -11966,10 +11966,6 @@ <h1 id="queries">Queries</h1>
       <td>From 3 to 12 months</td>
       <td>Via Admin Braspag panel with the “History” option selected.</td>
     </tr>
-    <tr>
-      <td>Over 12 months</td>
-      <td>Contact your Braspag Commercial Executive directly.</td>
-    </tr>
   </tbody>
 </table>