i18n(fr): update integrations-guide/sitemap.mdx

See withastro#12304

Author: ArmandPhilippot

src/content/docs/fr/guides/integrations-guide/sitemap.mdx

@@ -193,7 +193,12 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### filter
+### `filter`
+
+<p>
+
+**Type :** `(page: string) => boolean`
+</p>
 
 Toutes les pages sont incluses par défaut dans votre sitemap. En ajoutant une fonction `filter` personnalisée, vous pouvez filtrer les pages incluses par URL.
 
@@ -233,7 +238,12 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### customPages
+### `customPages`
+
+<p>
+
+**Type :** `string[]`
+</p>
 
 Un tableau de pages générées en externe à inclure dans le fichier sitemap généré.
 
@@ -253,7 +263,7 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### customSitemaps
+### `customSitemaps`
 
 <p>
 
@@ -280,7 +290,13 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### entryLimit
+### `entryLimit`
+
+<p>
+
+**Type :** `number`<br />
+**Par défaut :** `45000`
+</p>
 
 Nombre maximal d'entrées par fichier sitemap. La valeur par défaut est 45000. Un index de sitemap et plusieurs sitemaps sont créés si vous avez plus d'entrées. Voir cette [explication de la division d'un grand sitemap](https://developers.google.com/search/docs/advanced/sitemaps/large-sitemaps).
 
@@ -298,7 +314,13 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### changefreq, lastmod, et priority
+### `changefreq`, `lastmod` et `priority`
+
+<p>
+
+**Type :** `{ changefreq?: ChangeFreq; lastmod?: Date; priority?: number; }`
+<Since v="0.2.0" pkg="@astrojs/sitemap" />
+</p>
 
 Ces options correspondent aux balises `<changefreq>`, `<lastmod>` et `<priority>` de la [spécification XML du plan du site](https://www.sitemaps.org/protocol.html).
 
@@ -324,7 +346,12 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### serialize
+### `serialize`
+
+<p>
+
+**Type :** `(item: SitemapItem) => SitemapItem | Promise<SitemapItem | undefined> | undefined`
+</p>
 
 Une fonction appelée pour chaque entrée du plan du site juste avant l'écriture sur le disque. Cette fonction peut être asynchrone.
 
@@ -368,18 +395,19 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### i18n
+### `i18n`
 
-Pour localiser un sitemap, passez un objet à cette option `i18n`.
+<p>
 
-Cet objet a deux propriétés obligatoires :
+**Type :** `{ defaultLocale: string; locales: Record<string, string>; }`
+</p>
 
-* `defaultLocale` : `String`. Sa valeur doit exister comme l'une des clés `locales`.
-* `locales` : `Record<String, String>`, paires clé/valeur. La clé est utilisée pour rechercher une partie locale dans un chemin de page. La valeur est un attribut de langue, seuls l'alphabet anglais et le trait d'union sont autorisés.
+Pour [localiser un sitemap](https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/localized-versions#all-method-guidelines), passez un objet à cette option `i18n`.
 
-[En savoir plus sur les attributs de la langue](https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang).
+Cet objet a deux propriétés obligatoires :
 
-[En savoir plus sur la localisation](https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/localized-versions#all-method-guidelines).
+* `defaultLocale` : Sa valeur doit correspondre à l'une des clés de `locales`.
+* `locales` : paires clé/valeur. La clé est utilisée pour rechercher une partie correspondant aux paramètres régionaux dans un chemin de page. La valeur est un [attribut de langue](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang), seuls l'alphabet anglais et le trait d'union sont autorisés.
 
 ```js title="astro.config.mjs" ins={8-15}
 import { defineConfig } from 'astro/config';
@@ -433,7 +461,13 @@ Le plan du site qui en résulte ressemble à ceci :
 ...
 ```
 
-### xslURL
+### `xslURL`
+
+<p>
+
+**Type :** `string`<br />
+<Since v="3.2.0" pkg="@astrojs/sitemap" />
+</p>
 
 L'URL d'une feuille de style XSL pour mettre en forme et embellir votre sitemap.
 
@@ -453,7 +487,14 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
-### filenameBase
+### `filenameBase`
+
+<p>
+
+**Type :** `string`<br />
+**Par défaut :** `sitemap`<br />
+<Since v="3.4.0" pkg="@astrojs/sitemap" />
+</p>
 
 La chaîne de caractères utilisée comme préfixe de nom lors de la génération des fichiers XML du sitemap. La valeur par défaut est `sitemap`.