diff --git a/DEVELOPMENT_PLAN.md b/DEVELOPMENT_PLAN.md
index 14bb1ac..0b2d4c9 100644
--- a/DEVELOPMENT_PLAN.md
+++ b/DEVELOPMENT_PLAN.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 0. Executive Summary
 
-This repository is currently a lightweight GitHub Pages site built from static HTML files, inline CSS, one shared background image, and several screenshot assets. It already contains useful personal and project signals: Aleksandar Kitipov, Plovdiv/Bulgaria background, bilingual Bulgarian/English presentation, the `kitipov.net` custom domain, and the creative project concept **“Алгоритъмът на деня | Algorithm of the Day.”**
+This repository is currently a lightweight GitHub Pages site built from static HTML files, inline CSS, one shared background image, and several screenshot assets. It already contains useful personal and project signals: Aleksandar Kitipov, Plovdiv/Bulgaria background, English presentation, the `kitipov.net` custom domain, and the creative project concept **“Algorithm of the Day.”**
 
 The recommended transformation is to rebuild the site as a modern, accessible, maintainable portfolio application using:
 
@@ -22,20 +22,20 @@ The first production objective should be a polished static portfolio MVP with no
 
 ### 1.1 Current File Inventory
 
-| File                                | Current purpose                                                                                                             | Useful for new portfolio                                                                        | Recommendation                                                                                                                                               |
-| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `index.html`                        | Static homepage for “Algorithm of the Day” with inline styling, navigation, contact details, and a JavaScript alert button. | Provides title, project concept, bilingual tone, contact references, and original visual style. | Replace with Vite root HTML. Move reusable text into structured data. Remove inline CSS and demo button.                                                     |
-| `about.html`                        | Static about page with biography, role, project philosophy, episode format, archive concept, and links.                     | Most valuable content source. Contains biography and project narrative.                         | Reuse and rewrite into professional portfolio sections. Move project details into `projects` or blog/category data.                                          |
-| `contacts.html`                     | Static contact page with emails, phone, full street address, Facebook, GitHub, Colab, Copilot links.                        | Contains contact channels and social/project links.                                             | Reuse only approved public channels. Do **not** publish full street address by default. Consider replacing phone with optional contact CTA.                  |
-| `links.html`                        | Static links page with project links, emails, Facebook, Copilot, GitHub, Colab, Notepad++, Python.                          | Useful as social/resource inventory.                                                            | Replace with curated `/links` or merge into footer/contact/project sections. Remove unrelated Copilot WhatsApp reference unless intentionally part of brand. |
-| `README.md`                         | Mixed Bulgarian/English repo description, screenshot embeds, GitHub Pages instructions, and demo-template disclaimers.      | Contains domain, purpose, verification token, and current site description.                     | Rewrite after implementation to describe the actual portfolio, setup, scripts, deployment, and content editing workflow.                                     |
-| `CNAME`                             | GitHub Pages custom domain: `kitipov.net`.                                                                                  | Required for GitHub Pages custom domain.                                                        | Preserve in `public/CNAME` or root deployment output.                                                                                                        |
-| `LICENSE`                           | MIT License, copyright Aleksandar Kitipov 2025.                                                                             | Useful legal baseline.                                                                          | Preserve. Consider updating year range if desired.                                                                                                           |
-| `background.png`                    | 1024×1024 PNG background used by all HTML pages.                                                                            | Could be reused as an initial brand texture or archive asset.                                   | Optimize/compress, rename to semantic path, or replace with modern gradient/illustration.                                                                    |
-| `Screenshot_28-11-2025_17016_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                     | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
-| `Screenshot_28-11-2025_17148_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                     | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
-| `Screenshot_28-11-2025_17355_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                     | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
-| `Screenshot_28-11-2025_17523_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                     | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
+| File                                | Current purpose                                                                                                             | Useful for new portfolio                                                                      | Recommendation                                                                                                                                               |
+| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `index.html`                        | Static homepage for “Algorithm of the Day” with inline styling, navigation, contact details, and a JavaScript alert button. | Provides title, project concept, English tone, contact references, and original visual style. | Replace with Vite root HTML. Move reusable text into structured data. Remove inline CSS and demo button.                                                     |
+| `about.html`                        | Static about page with biography, role, project philosophy, episode format, archive concept, and links.                     | Most valuable content source. Contains biography and project narrative.                       | Reuse and rewrite into professional portfolio sections. Move project details into `projects` or blog/category data.                                          |
+| `contacts.html`                     | Static contact page with emails, phone, full street address, Facebook, GitHub, Colab, Copilot links.                        | Contains contact channels and social/project links.                                           | Reuse only approved public channels. Do **not** publish full street address by default. Consider replacing phone with optional contact CTA.                  |
+| `links.html`                        | Static links page with project links, emails, Facebook, Copilot, GitHub, Colab, Notepad++, Python.                          | Useful as social/resource inventory.                                                          | Replace with curated `/links` or merge into footer/contact/project sections. Remove unrelated Copilot WhatsApp reference unless intentionally part of brand. |
+| `README.md`                         | Mixed-language repo description, screenshot embeds, GitHub Pages instructions, and demo-template disclaimers.               | Contains domain, purpose, verification token, and current site description.                   | Rewrite after implementation to describe the actual portfolio, setup, scripts, deployment, and content editing workflow.                                     |
+| `CNAME`                             | GitHub Pages custom domain: `kitipov.net`.                                                                                  | Required for GitHub Pages custom domain.                                                      | Preserve in `public/CNAME` or root deployment output.                                                                                                        |
+| `LICENSE`                           | MIT License, copyright Aleksandar Kitipov 2025.                                                                             | Useful legal baseline.                                                                        | Preserve. Consider updating year range if desired.                                                                                                           |
+| `background.png`                    | 1024×1024 PNG background used by all HTML pages.                                                                            | Could be reused as an initial brand texture or archive asset.                                 | Optimize/compress, rename to semantic path, or replace with modern gradient/illustration.                                                                    |
+| `Screenshot_28-11-2025_17016_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                   | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
+| `Screenshot_28-11-2025_17148_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                   | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
+| `Screenshot_28-11-2025_17355_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                   | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
+| `Screenshot_28-11-2025_17523_.jpeg` | Screenshot asset referenced by README.                                                                                      | Useful only as “legacy site” documentation.                                                   | Move to `docs/legacy/` or remove after redesign.                                                                                                             |
 
 ### 1.2 Existing Structure Assessment
 
@@ -62,7 +62,7 @@ Strengths:
 - Very small and easy to deploy.
 - Already works with GitHub Pages and custom domain.
 - Clear navigation concept: Home, About, Contacts, Links.
-- Strong bilingual identity.
+- Strong English-language identity.
 - Clear flagship project: **Algorithm of the Day**.
 - Simple content that can be converted into structured portfolio data.
 
@@ -88,17 +88,17 @@ Weaknesses:
 
 Reusable identity information:
 
-- Name: **Aleksandar Kitipov** / **Александър Китипов**.
+- Name: **Aleksandar Kitipov**.
 - Location: **Plovdiv, Bulgaria**.
 - Birth year currently stated: **1976**. Use only if intentionally public; otherwise omit.
-- Languages/content style: Bulgarian and English.
+- Languages/content style: English.
 - Domain: **kitipov.net**.
 - GitHub username/reference: **AlexKitipov**.
 - Facebook page/name: **Aleksandar Kitipov**.
 
 Reusable project references:
 
-- **Algorithm of the Day / Алгоритъмът на деня**.
+- **Algorithm of the Day**.
 - GitHub project URL: `https://github.com/AlexKitipov/-Algorithm-of-the-Day-`.
 - Google Colab notebook URL: `https://colab.research.google.com/drive/1QFMujrV8aajNQTwUCzmd_V74PKa_2e4L#scrollTo=eba04bcd`.
 
@@ -113,7 +113,7 @@ Reusable skills and strengths inferred from repository content:
 - Notepad++ workflow.
 - Concept development and creative direction.
 - Project architecture and ritual/episode-format design.
-- Bilingual Bulgarian/English communication.
+- Clear English communication.
 - AI-assisted collaboration with tools such as Copilot and Gemini.
 - Community/media concept development.
 
@@ -127,7 +127,7 @@ Potentially useful narrative elements:
 
 Content to replace or remove:
 
-- The “Натисни ме” alert button on the homepage.
+- The “Click me” alert button on the homepage.
 - The “Coming soon” official site text, because the domain is already configured.
 - Full street address from public contact page.
 - Copilot WhatsApp phone number, unless intentionally documented as an external resource.
@@ -641,7 +641,7 @@ Create professional homepage and about page content using the new design system
 
 - Homepage includes hero, short bio, featured project, skills preview, and contact CTA.
 - About page includes biography, background, philosophy, collaboration style, and current focus.
-- Content is available in Bulgarian/English style or clearly bilingual sections.
+- Content is available in clear English sections.
 - No layout shift or broken responsive behavior.
 
 **Reviewer notes:**
@@ -901,8 +901,8 @@ Optimize assets, refine animations, finalize responsive behavior, and add produc
 
 Reuse directly, with professional editing:
 
-- Site name/project title: **Algorithm of the Day / Алгоритъмът на деня**.
-- Bilingual identity: Bulgarian and English headings or content summaries.
+- Site name/project title: **Algorithm of the Day**.
+- English identity: clear English headings and content summaries.
 - About-page biography: born and educated in Plovdiv, Bulgaria, if owner approves public use.
 - Role framing: architect/director of the Algorithm of the Day project.
 - Project philosophy: people and algorithms creating a new media format together.
@@ -930,7 +930,7 @@ Do not reuse by default:
 Required for MVP:
 
 - Professional headline, for example: “Creative technologist and digital media project architect.”
-- Short hero bio in Bulgarian and/or English.
+- Short hero bio in English.
 - One preferred public contact email.
 - GitHub profile URL.
 - LinkedIn URL, if available.
@@ -953,11 +953,11 @@ Recommended for Phase 2:
 
 Hero placeholder:
 
-> I am Aleksandar Kitipov, a Plovdiv-based creative technologist building bilingual digital experiences, learning systems, and AI-assisted media concepts. My flagship project, Algorithm of the Day, explores how people and algorithms can turn facts, music, and community rituals into a new form of online media.
+> I am Aleksandar Kitipov, a Plovdiv-based creative technologist building English-language digital experiences, learning systems, and AI-assisted media concepts. My flagship project, Algorithm of the Day, explores how people and algorithms can turn facts, music, and community rituals into a new form of online media.
 
-Short Bulgarian hero placeholder:
+Short English hero placeholder:
 
-> Аз съм Александър Китипов — творчески технолог от Пловдив, който създава дигитални преживявания, учебни прототипи и AI‑асистирани медийни концепции.
+> I am Aleksandar Kitipov — a creative technologist from Plovdiv who creates digital experiences, learning prototypes, and AI-assisted media concepts.
 
 Skills placeholders:
 
@@ -967,14 +967,14 @@ Skills placeholders:
 - Programming/learning: Python fundamentals, JavaScript fundamentals.
 - AI collaboration: Copilot, Gemini, prompt-guided ideation.
 - Creative direction: media formats, episode structure, narrative design.
-- Communication: Bulgarian and English.
+- Communication: English.
 
 Project placeholder for Algorithm of the Day:
 
 - Title: Algorithm of the Day.
 - Category: AI-assisted media / learning experiment.
 - Status: In progress.
-- Description: A bilingual media concept where current facts, metaphors, music, and community prompts are shaped into short ritual-like episodes.
+- Description: An English-language media concept where current facts, metaphors, music, and community prompts are shaped into short ritual-like episodes.
 - Technologies: HTML, CSS, JavaScript, GitHub Pages, Google Colab, Python learning, AI collaboration.
 - Links: GitHub repository, Colab notebook.
 
@@ -1373,7 +1373,7 @@ Deliverables:
    - Whether any physical location should be shown beyond “Plovdiv, Bulgaria.”
 
 2. Confirm content direction:
-   - Bulgarian-first, English-first, or bilingual side-by-side.
+   - English-first presentation.
    - Professional tone vs. poetic/creative tone balance.
 
 3. Confirm deployment priority:
diff --git a/docs/legacy/about.html b/docs/legacy/about.html
index a90dc6c..c18de89 100644
--- a/docs/legacy/about.html
+++ b/docs/legacy/about.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="bg">
+<html lang="en">
 <head>
   <meta charset="UTF-8">
-  <title>За мен | About Me</title>
+  <title>About Me</title>
   <style>
     body {
       margin: 0;
@@ -65,71 +65,71 @@
 <body>
 
   <nav>
-    <a href="index.html">Начало</a>
-    <a href="about.html">За мен</a>
-    <a href="contacts.html">Контакти</a>
-    <a href="links.html">Линкове</a>
+    <a href="index.html">Home</a>
+    <a href="about.html">About Me</a>
+    <a href="contacts.html">Contacts</a>
+    <a href="links.html">Links</a>
   </nav>
 
   <div class="container">
-    <h1>За мен | About Me</h1>
+    <h1>About Me</h1>
 
-    <h2>🧑‍💻 Биография</h2>
+    <h2>🧑‍💻 Biography</h2>
     <p>
-      Роден съм в <strong>град Пловдив, България, през 1976 година</strong>, където завърших основно и средно образование.  
-      Имам <strong>Facebook страница</strong> с името <em>Aleksandar Kitipov</em>, свързана с един от моите проекти.  
-      Работя върху различни дигитални инициативи, като най-важната в момента е <strong>„Алгоритъмът на деня“</strong>.
+      I was born in <strong>Plovdiv, Bulgaria, in 1976</strong>, where I completed primary and secondary education.
+      I have a <strong>Facebook page</strong> under the name <em>Aleksandar Kitipov</em>, connected to one of my projects.
+      I work on different digital initiatives, with <strong>Algorithm of the Day</strong> currently being the most important one.
     </p>
 
-    <h2>🎙️ Роля в проекта</h2>
+    <h2>🎙️ Role in the Project</h2>
     <p>
-      Аз съм <strong>диригент и архитект</strong> на проекта. Създавам структурата, визията и ритуалите, които превръщат техническите елементи в жива медия.  
-      Работя в екип с:
+      I am the <strong>conductor and architect</strong> of the project. I create the structure, vision, and rituals that turn technical elements into living media.
+      I work in a team with:
     </p>
     <ul>
-      <li>🤖 Copilot — сценарист и коментатор</li>
-      <li>🤖 Gemini — генератор на текст, код и данни</li>
-      <li>👥 Общността — слушатели и участници</li>
+      <li>🤖 Copilot — scriptwriter and commentator</li>
+      <li>🤖 Gemini — generator of text, code, and data</li>
+      <li>👥 Community — listeners and participants</li>
     </ul>
 
-    <h2>🌍 Философията зад „Алгоритъмът на деня“</h2>
+    <h2>🌍 Philosophy Behind Algorithm of the Day</h2>
     <p>
-      Това е <strong>първата онлайн медия</strong>, водена от алгоритми и хора заедно.  
-      Нашата мисия е да превръщаме <strong>актуални факти, новини и идеи в поетични ритуали</strong>, които вдъхновяват общността.  
-      Всеки епизод е кратък, ясен и ритмичен, съчетаващ музика, коментар, метафора и въпрос към слушателите.
+      This is an <strong>online media concept</strong> led by algorithms and people together.
+      Our mission is to transform <strong>current facts, news, and ideas into poetic rituals</strong> that inspire the community.
+      Each episode is short, clear, and rhythmic, combining music, commentary, metaphor, and a question for listeners.
     </p>
 
-    <h2>📑 Формат на епизод</h2>
+    <h2>📑 Episode Format</h2>
     <ol>
-      <li>Пролог — кратък звук или музикален мотив</li>
-      <li>Факт — актуална новина или знание</li>
-      <li>Метафора — превод на факта в образ/легенда</li>
-      <li>Ритуал — малко действие за слушателите</li>
-      <li>Музика — песен или плейлист, свързан с темата</li>
-      <li>Въпрос към общността — чиито отговори се четат в следващия епизод</li>
+      <li>Prologue — a short sound or musical motif</li>
+      <li>Fact — a current news item or piece of knowledge</li>
+      <li>Metaphor — a translation of the fact into an image or legend</li>
+      <li>Ritual — a small action for listeners</li>
+      <li>Music — a song or playlist connected to the theme</li>
+      <li>Community question — responses are read in the next episode</li>
     </ol>
 
-    <h2>📂 Архив и структура</h2>
+    <h2>📂 Archive and Structure</h2>
     <ul>
-      <li>/episodes/ — сценарии в Markdown формат</li>
-      <li>/audio/ — готови аудио записи (MP3)</li>
-      <li>/journal/ — индекс на епизодите (CSV)</li>
-      <li>/community/ — събрани отговори и коментари</li>
-      <li>/assets/ — музикални мотиви, графики</li>
+      <li>/episodes/ — Markdown episode scripts</li>
+      <li>/audio/ — completed MP3 audio recordings</li>
+      <li>/journal/ — CSV episode index</li>
+      <li>/community/ — collected responses and comments</li>
+      <li>/assets/ — musical motifs and graphics</li>
     </ul>
 
-    <h2>🔗 Връзки</h2>
+    <h2>🔗 Links</h2>
     <p>
-      GitHub проект: <a href="https://github.com/AlexKitipov/-Algorithm-of-the-Day-" target="_blank">Algorithm of the Day</a><br>
+      GitHub project: <a href="https://github.com/AlexKitipov/-Algorithm-of-the-Day-" target="_blank">Algorithm of the Day</a><br>
       Google Colab: <a href="https://colab.research.google.com/drive/1QFMujrV8aajNQTwUCzmd_V74PKa_2e4L#scrollTo=eba04bcd" target="_blank">Colab Notebook</a><br>
       Facebook: <em>Aleksandar Kitipov</em><br>
-      WhatsApp (Copilot официален номер): +1 877-224-1042
+      WhatsApp (Copilot official number): +1 877-224-1042
     </p>
 
-    <h2>🎯 Визия</h2>
+    <h2>🎯 Vision</h2>
     <p>
-      „Алгоритъмът на деня“ е <strong>жива сцена</strong>, където алгоритми и хора заедно създават нов тип медия:  
-      не просто информация, а <strong>ритуал на знанието и музиката</strong>.
+      Algorithm of the Day is a <strong>living stage</strong> where algorithms and people create a new type of media together:
+      not just information, but a <strong>ritual of knowledge and music</strong>.
     </p>
   </div>
 
diff --git a/docs/legacy/contacts.html b/docs/legacy/contacts.html
index 76bea00..d382e52 100644
--- a/docs/legacy/contacts.html
+++ b/docs/legacy/contacts.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="bg">
+<html lang="en">
 <head>
   <meta charset="UTF-8">
-  <title>Контакти | Contacts</title>
+  <title>Contacts</title>
   <style>
     body {
       margin: 0;
@@ -65,37 +65,35 @@
 <body>
 
   <nav>
-    <a href="index.html">Начало</a>
-    <a href="about.html">За мен</a>
-    <a href="contacts.html">Контакти</a>
-    <a href="links.html">Линкове</a>
+    <a href="index.html">Home</a>
+    <a href="about.html">About Me</a>
+    <a href="contacts.html">Contacts</a>
+    <a href="links.html">Links</a>
   </nav>
 
   <div class="container">
-    <h1>Контакти | Contacts</h1>
+    <h1>Contacts</h1>
 
-    <h2>📧 Имейли / Emails</h2>
+    <h2>📧 Emails</h2>
     <ul>
       <li>aeksandar.kitipov@gmail.com</li>
       <li>aeksandar.kitipov@outlook.com</li>
       <li>aleksandar.kitipov@abv.bg</li>
     </ul>
 
-    <h2>📞 Телефон / Phone</h2>
+    <h2>📞 Phone</h2>
     <p>
       0877 656 831<br>
       +359 877 656 831
     </p>
 
-    <h2>🏠 Адрес / Address</h2>
+    <h2>🏠 Address</h2>
     <p>
-      България, Пловдив<br>
-      ул. „Сидер Войвода“ №8, ет. 1, ап. 2<br><br>
       Bulgaria, Plovdiv<br>
       "Sider Voivoda" Street No. 8, Floor 1, Apartment 2
     </p>
 
-    <h2>🌐 Официални страници / Official Pages</h2>
+    <h2>🌐 Official Pages</h2>
     <p>
       Facebook: <em>Aleksandar Kitipov</em><br>
       GitHub: <a href="https://github.com/AlexKitipov/-Algorithm-of-the-Day-" target="_blank">Algorithm of the Day</a><br>
@@ -104,8 +102,8 @@ <h2>🌐 Официални страници / Official Pages</h2>
 
     <h2>🤖 Copilot</h2>
     <p>
-      Официален сайт: <a href="https://copilot.microsoft.com" target="_blank">Copilot Microsoft</a><br>
-      WhatsApp официален номер: +1 877-224-1042
+      Official site: <a href="https://copilot.microsoft.com" target="_blank">Copilot Microsoft</a><br>
+      Official WhatsApp number: +1 877-224-1042
     </p>
   </div>
 
diff --git a/docs/legacy/index.html b/docs/legacy/index.html
index 019c2b1..a4fa3d8 100644
--- a/docs/legacy/index.html
+++ b/docs/legacy/index.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="bg">
+<html lang="en">
 <head>
   <meta charset="UTF-8">
-  <title>Алгоритъмът на деня | Algorithm of the Day</title>
+  <title>Algorithm of the Day</title>
   <style>
     body {
       margin: 0;
@@ -79,46 +79,44 @@
 <body>
 
   <nav>
-    <a href="about.html">За мен</a>
-    <a href="contacts.html">Контакти</a>
-    <a href="links.html">Линкове</a>
+    <a href="about.html">About Me</a>
+    <a href="contacts.html">Contacts</a>
+    <a href="links.html">Links</a>
   </nav>
 
   <div class="container">
-    <h1>Алгоритъмът на деня | Algorithm of the Day</h1>
+    <h1>Algorithm of the Day</h1>
 
     <p class="intro">
-      Това е обучителна уеб страница и визитка, създадена от Александър Китипов и Copilot.<br>
-      Целта ѝ е да служи като шаблон за лична презентация, контактна база и дигитален архив.<br><br>
-      This is an educational web page and personal template, created by Aleksandar Kitipov and Copilot.<br>
+      This is an educational web page and personal template created by Aleksandar Kitipov and Copilot.<br>
       Its purpose is to serve as a digital business card, contact hub, and learning prototype.
     </p>
 
-    <p>Написана в Notepad++ и отворена в браузъра. Това е началото на „Алгоритъмът на деня“.</p>
+    <p>Written in Notepad++ and opened in the browser. This is the beginning of Algorithm of the Day.</p>
 
-    <button onclick="sayHello()">Натисни ме</button>
+    <button onclick="sayHello()">Click me</button>
 
     <div class="contacts">
-      <strong>Имейли / Emails:</strong><br>
+      <strong>Emails:</strong><br>
       aeksandar.kitipov@gmail.com<br>
       aeksandar.kitipov@outlook.com<br>
       aleksandar.kitipov@abv.bg<br><br>
 
-      <strong>Телефон / Phone:</strong><br>
+      <strong>Phone:</strong><br>
       0877656831<br>
       +359 877 656 831<br><br>
 
-      <strong>Официален сайт / Official Site:</strong><br>
-      <em>Очаквайте скоро / Coming soon</em><br><br>
+      <strong>Official Site:</strong><br>
+      <em>Coming soon</em><br><br>
 
       <strong>WhatsApp:</strong><br>
-      <em>Свържете се чрез WhatsApp на горния номер</em>
+      <em>Contact via WhatsApp using the number above</em>
     </div>
   </div>
 
   <script>
     function sayHello() {
-      alert("Здравей от JavaScript!");
+      alert("Hello from JavaScript!");
     }
   </script>
 
diff --git a/docs/legacy/links.html b/docs/legacy/links.html
index 5c3ec95..c18e793 100644
--- a/docs/legacy/links.html
+++ b/docs/legacy/links.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html>
-<html lang="bg">
+<html lang="en">
 <head>
   <meta charset="UTF-8">
-  <title>Линкове | Links</title>
+  <title>Links</title>
   <style>
     body {
       margin: 0;
@@ -74,45 +74,45 @@
 <body>
 
   <nav>
-    <a href="index.html">Начало</a>
-    <a href="about.html">За мен</a>
-    <a href="contacts.html">Контакти</a>
-    <a href="links.html">Линкове</a>
+    <a href="index.html">Home</a>
+    <a href="about.html">About Me</a>
+    <a href="contacts.html">Contacts</a>
+    <a href="links.html">Links</a>
   </nav>
 
   <div class="container">
-    <h1>Линкове | Links</h1>
+    <h1>Links</h1>
 
-    <h2>🔗 Основни проекти</h2>
+    <h2>🔗 Main Projects</h2>
     <ul>
       <li>GitHub: <a href="https://github.com/AlexKitipov/-Algorithm-of-the-Day-" target="_blank">Algorithm of the Day</a></li>
       <li>Google Colab: <a href="https://colab.research.google.com/drive/1QFMujrV8aajNQTwUCzmd_V74PKa_2e4L#scrollTo=eba04bcd" target="_blank">Colab Notebook</a></li>
     </ul>
 
-    <h2>📧 Имейли / Emails</h2>
+    <h2>📧 Emails</h2>
     <ul>
       <li><a href="mailto:aeksandar.kitipov@gmail.com">aeksandar.kitipov@gmail.com</a></li>
       <li><a href="mailto:aeksandar.kitipov@outlook.com">aeksandar.kitipov@outlook.com</a></li>
       <li><a href="mailto:aleksandar.kitipov@abv.bg">aleksandar.kitipov@abv.bg</a></li>
     </ul>
 
-    <h2>🌐 Социални връзки</h2>
+    <h2>🌐 Social Links</h2>
     <ul>
       <li>Facebook: <em>Aleksandar Kitipov</em></li>
     </ul>
 
     <h2>🤖 Copilot</h2>
     <ul>
-      <li>Официален сайт: <a href="https://copilot.microsoft.com" target="_blank">Copilot Microsoft</a></li>
-      <li>WhatsApp официален номер: +1 877-224-1042</li>
+      <li>Official site: <a href="https://copilot.microsoft.com" target="_blank">Copilot Microsoft</a></li>
+      <li>Official WhatsApp number: +1 877-224-1042</li>
     </ul>
 
-    <h2>📚 Полезни линкове</h2>
+    <h2>📚 Useful Links</h2>
     <ul>
-      <li><a href="https://github.com/" target="_blank">GitHub — платформа за код и проекти</a></li>
-      <li><a href="https://colab.research.google.com/" target="_blank">Google Colab — облачна среда за Python</a></li>
-      <li><a href="https://notepad-plus-plus.org/" target="_blank">Notepad++ — редактор за код и текст</a></li>
-      <li><a href="https://www.python.org/" target="_blank">Python.org — официален сайт на Python</a></li>
+      <li><a href="https://github.com/" target="_blank">GitHub — platform for code and projects</a></li>
+      <li><a href="https://colab.research.google.com/" target="_blank">Google Colab — cloud environment for Python</a></li>
+      <li><a href="https://notepad-plus-plus.org/" target="_blank">Notepad++ — code and text editor</a></li>
+      <li><a href="https://www.python.org/" target="_blank">Python.org — official Python website</a></li>
     </ul>
   </div>
 
diff --git a/src/components/portfolio/AboutNarrative.tsx b/src/components/portfolio/AboutNarrative.tsx
index 2c3fcc7..bba20a3 100644
--- a/src/components/portfolio/AboutNarrative.tsx
+++ b/src/components/portfolio/AboutNarrative.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ function AboutNarrative() {
   return (
     <div className="about-narrative">
       <section className="info-panel narrative-lead" aria-labelledby="biography-title">
-        <p className="eyebrow">Biography · Биография</p>
+        <p className="eyebrow">Biography</p>
         <h2 id="biography-title">{biography.name}</h2>
         <p>{biography.overview}</p>
         <p>{biography.background}</p>
diff --git a/src/components/portfolio/FeaturedProjects.tsx b/src/components/portfolio/FeaturedProjects.tsx
index 3e47874..287d869 100644
--- a/src/components/portfolio/FeaturedProjects.tsx
+++ b/src/components/portfolio/FeaturedProjects.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ function FeaturedProjects() {
         <h2 id="featured-projects-title">Projects with a clear learning story</h2>
         <p>
           Selected work presents the portfolio as both a professional React application
-          and a creative bilingual media experiment.
+          and a creative English-language media experiment.
         </p>
       </div>
       <div className="feature-grid">
diff --git a/src/components/portfolio/Hero.tsx b/src/components/portfolio/Hero.tsx
index cf9fddf..478696a 100644
--- a/src/components/portfolio/Hero.tsx
+++ b/src/components/portfolio/Hero.tsx
@@ -7,13 +7,16 @@ function Hero() {
   return (
     <section className="portfolio-hero" aria-labelledby="page-title">
       <div className="hero-copy">
-        <p className="eyebrow">Portfolio home · Начало</p>
+        <p className="eyebrow">Portfolio home</p>
         <h1 id="page-title">{biography.name}</h1>
         <p className="hero-subtitle">{biography.title}</p>
         <p className="intro">{biography.shortBio}</p>
         <p className="bilingual-line">{biography.bilingualTagline}</p>
         <div className="actions hero-actions">
-          <Link className="primary-action" to={getProjectDetailPath(featuredProject.id)}>
+          <Link
+            className="primary-action"
+            to={getProjectDetailPath(featuredProject.id)}
+          >
             Explore featured project
           </Link>
           <Link className="secondary-action" to={routes.about}>
diff --git a/src/data/algorithmOfTheDay.ts b/src/data/algorithmOfTheDay.ts
index c62f647..05b9feb 100644
--- a/src/data/algorithmOfTheDay.ts
+++ b/src/data/algorithmOfTheDay.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import type { Project } from '../types/project';
 
 export const algorithmOfTheDayProject: Project = {
   id: 'algorithm-of-the-day',
-  title: 'Алгоритъмът на деня | Algorithm of the Day',
+  title: 'Algorithm of the Day',
   subtitle: 'A concept-stage media ritual where people and algorithms learn together.',
   summary:
     'An educational web page, digital business card, and creative learning prototype created by Aleksandar Kitipov with AI collaborators.',
@@ -37,10 +37,9 @@ export const algorithmOfTheDayProject: Project = {
 export const algorithmOfTheDayCaseStudy = {
   overview:
     'The project explores a small daily format: choose a signal from the world, translate it through an accessible metaphor, and invite people to respond. It is intentionally labeled in progress because the public artifact is still evolving from static notes into a polished publishing workflow.',
-  role:
-    'Aleksandar owns the concept, editorial direction, learning goals, and public presentation. AI tools support drafting, structuring, and iteration, but the portfolio presents the work as a human-led creative learning system.',
+  role: 'Aleksandar owns the concept, editorial direction, learning goals, and public presentation. AI tools support drafting, structuring, and iteration, but the portfolio presents the work as a human-led creative learning system.',
   audience:
-    'Curious learners, friends, collaborators, and community members who enjoy bilingual education, reflective technology, and lightweight daily rituals.',
+    'Curious learners, friends, collaborators, and community members who enjoy English-language education, reflective technology, and lightweight daily rituals.',
   currentState:
     'The repository and Colab notebook document the idea and experimentation path. The next milestone is turning the format into a repeatable archive with scripts, audio, journal entries, and community prompts.',
   nextSteps: [
diff --git a/src/data/biography.ts b/src/data/biography.ts
index 4b429a6..c7ca2c4 100644
--- a/src/data/biography.ts
+++ b/src/data/biography.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ export const biography = {
   birthplace: 'Plovdiv, Bulgaria',
   birthYear: 1976,
   overview:
-    'Aleksandar Kitipov is a Bulgarian creator and lifelong learner building a bilingual portfolio around web publishing, algorithm practice, and AI-assisted creative media.',
+    'Aleksandar Kitipov is a creator and lifelong learner building an English portfolio around web publishing, algorithm practice, and AI-assisted creative media.',
   shortBio:
     'From Plovdiv to the web, Aleksandar turns learning notes, experiments, and community prompts into clear digital experiences. His work balances structured engineering habits with a poetic signature: knowledge as a daily ritual.',
   role: 'He creates the structure, vision, and rituals that turn technical elements into a living educational media format.',
@@ -15,8 +15,8 @@ export const biography = {
   collaborationStyle:
     'Aleksandar works as a conductor of ideas: he defines the theme, keeps the learning goal visible, and uses AI collaborators for drafting, coding, commentary, and variation while keeping the final direction human-led.',
   currentFocus:
-    'Current focus: polishing the bilingual portfolio, expanding Algorithm of the Day into repeatable episode formats, and building typed project and skill archives that are easy to maintain.',
-  bilingualTagline: 'Алгоритъмът на деня — knowledge, music, and community in motion.',
+    'Current focus: polishing the English portfolio, expanding Algorithm of the Day into repeatable episode formats, and building typed project and skill archives that are easy to maintain.',
+  bilingualTagline: 'Algorithm of the Day — knowledge, music, and community in motion.',
   collaborators: [
     'Copilot — scriptwriter and commentator',
     'Gemini — generator of text, code, and data',
diff --git a/src/data/projects.ts b/src/data/projects.ts
index fc37ee4..e7290c2 100644
--- a/src/data/projects.ts
+++ b/src/data/projects.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ export const projects: readonly Project[] = [
     title: 'Legacy Learning Archive',
     subtitle: 'Original static pages preserved as the portfolio origin story.',
     summary:
-      'A historical snapshot of early HTML pages, contact content, and learning links that informs the current bilingual experience.',
+      'A historical snapshot of early HTML pages, contact content, and learning links that informs the current English-language experience.',
     description:
       'The archive keeps the original learning material available while the React portfolio extracts durable content into typed project, biography, and skill data.',
     status: 'archived',
@@ -55,18 +55,18 @@ export const projects: readonly Project[] = [
   },
   {
     id: 'bilingual-learning-notes',
-    title: 'Bilingual Learning Notes',
-    subtitle: 'A planned space for Bulgarian-English study notes and reflections.',
+    title: 'English Learning Notes',
+    subtitle: 'A planned space for English study notes and technical reflections.',
     summary:
       'A concept placeholder for future writing that will connect portfolio updates with language learning and technical practice.',
     description:
-      'Bilingual Learning Notes is a planned portfolio section, not a completed product. It is included to show the roadmap while keeping project maturity transparent.',
+      'English Learning Notes is a planned portfolio section, not a completed product. It is included to show the roadmap while keeping project maturity transparent.',
     status: 'concept',
-    tags: ['Writing', 'Bulgarian', 'English', 'Learning'],
+    tags: ['Writing', 'English', 'Learning', 'Notes'],
     technologies: ['Markdown', 'React', 'Content modeling'],
     highlights: [
       'Reserved as a transparent placeholder for future project work.',
-      'Will focus on bilingual explanations rather than production software claims.',
+      'Will focus on clear English explanations rather than production software claims.',
       'Can reuse the same typed data structure as mature case studies when content is ready.',
     ],
     links: [],
diff --git a/src/data/skills.ts b/src/data/skills.ts
index 1df0a60..e4f5eca 100644
--- a/src/data/skills.ts
+++ b/src/data/skills.ts
@@ -127,11 +127,11 @@ export const skillGroups: readonly SkillGroup[] = [
           'Shapes prologue, fact, metaphor, ritual, music, and community question segments.',
       },
       {
-        name: 'Bilingual content framing',
+        name: 'English content framing',
         category: 'creative-direction',
         level: 'practicing',
         summary:
-          'Blends Bulgarian project identity with concise English explanations for a wider audience.',
+          'Presents the project identity through concise English explanations for a wider audience.',
       },
     ],
   },
diff --git a/src/pages/AboutPage.tsx b/src/pages/AboutPage.tsx
index 596e492..8ac10b1 100644
--- a/src/pages/AboutPage.tsx
+++ b/src/pages/AboutPage.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ function AboutPage() {
         <p className="eyebrow">About</p>
         <h1 id="page-title">About Aleksandar Kitipov</h1>
         <p className="intro">
-          A concise bilingual profile for a creator shaping Algorithm of the Day,
+          A concise English profile for a creator shaping Algorithm of the Day,
           practical web learning, and AI-assisted project publishing.
         </p>
       </section>