fix trusted-replace-argument docs

Squashed commit of the following:

commit ddfbc64
Author: Slava Leleka <[email protected]>
Date:   Thu Aug 14 15:58:13 2025 -0400

    fix trusted-replace-argument docs

Author: slvvko

src/scriptlets/trusted-replace-argument.ts

@@ -150,7 +150,7 @@ import { type Source } from './scriptlets';
  *
  * <!-- markdownlint-enable line-length -->
  *
- * @added unknown.
+ * @added v2.2.9.
  */
 /* eslint-enable max-len */
 

wiki/about-trusted-scriptlets.md

@@ -442,7 +442,7 @@ example.org#%#//scriptlet('trusted-prune-inbound-object', functionName[, propsTo
 
 ## <a id="trusted-replace-argument"></a> ⚡️ trusted-replace-argument
 
-> Added in unknown.
+> Added in v2.2.9.
 
 Replaces a specific argument of a native method with a constant value, JSON parsed value
 or a value derived from a regular expression replacement.