Allow BBText [font] tag to work with fonts in project

BBText right now doesn't seem to be able to take a font that's available in the project using the [font] tag, but only Operative System fonts. It would be great to be able to use fonts added to the project so one can use multiple fonts in one text object if possible.